Frontaliers en Suisse: la couverture accidents LAA est obligatoire via l’employeur, mais la complémentaire LAA et la perte de gain maladie relèvent d’arbitrages de gouvernance. Ce guide clarifie qui assure quoi, quand les prestations s’appliquent, comment coordonner LAA, LAAC et maintien du salaire, et surtout quoi documenter pour éviter les zones grises.

Introduction Détacher un collaborateur à l’étranger n’est pas un simple “déplacement”. Pour une PME, c’est un dossier de gouvernance: qui assume quel risque, quelles couvertures restent valables, quelles preuves seront exigées en cas d’accident ou d’arrêt maladie, et à quel moment une extension ou une décision formelle devient nécessaire. Dans cet article, vous saurez décider quoi maintenir (LAA, complémentaire LAA, perte de gain maladie, LPP), quoi demander (A1/CoC, attestations), quoi documen

Qu’est-ce qu’une rechute en assurance perte de gain maladie ? Comment elle est définie dans les contrats, quels documents préparer, et comment piloter ce risque en PME en Suisse romande. Ce guide concret aide les dirigeants à documenter les situations de rechute, éviter les refus et décider des arbitrages de couverture.